Η έκθεσή σας (η μισή Αγγλία επίσημα σε «εξαιρετικά σοβαρή» ξηρασία, 29 Ιουλίου) με κάνει να σκεφτώ ότι ίσως είναι καιρός να παραδεχτούμε αυτό που ψιθυρίζουν οι κηπουροί εδώ και χρόνια: το δόγμα των αυτοφυών φυτών έχει περάσει την εποχή του. Μπορούμε να συνεχίσουμε να επιμένουμε ότι κάθε κήπος, πάρκο και παρτέρι πρέπει να μοιάζει με ένα βοτανικό απόθεμα της δεκαετίας του 1790, ή μπορούμε να αντιμετωπίσουμε το προφανές – το κλίμα για το οποίο εξελίχθηκαν αυτά τα φυτά δεν υπάρχει πια. Προσπαθούμε να διατηρήσουμε ζωντανή μια προβιομηχανική χλωρίδα σε ένα μεταβιομηχανικό κλίμα. Τα δενδρύλλια βελανιδιάς μαραίνονται, τα δάση οξιάς μαυρίζουν και τα «αναζωογονημένα» λιβάδια μετατρέπονται από ελπιδοφόρα σε πυριτιδαποθήκη σε ένα μόνο κύμα καύσωνα. Εν τω μεταξύ, τα μη αυτοφυή φυτά που είναι ανθεκτικά στην ξηρασία – μεσογειακοί θάμνοι, πολυετή φυτά λιβαδιών, χόρτα της ερήμου – είναι έτοιμα να κάνουν τη δουλειά: να συγκρατούν το έδαφος, να τροφοδοτούν τους επικονιαστές, να παραμένουν πράσινα, να παραμένουν ζωντανά. Αυτό δεν είναι αίρεση, είναι προσαρμογή. Αν η επιλογή είναι να φυτέψουμε μη αυτοφυή φυτά ή να παρακολουθήσουμε τα τοπία να πεθαίνουν, τότε ο δρόμος είναι προφανής. Η προσκόλληση στον βοτανικό εθνικισμό ενώ τα οικοσυστήματα καταρρέουν δεν είναι προστασία. Είναι συναισθηματισμός. Το κλίμα της Αγγλίας έχει αλλάξει. Η παλέτα φύτευσης πρέπει να αλλάξει μαζί του. Richard Eltringham Leicester
