Δευτέρα, 19 Οκτωβρίου 2026
Λευκωσία 16°
Διεθνής Αριστερά

Η αστυνομία του Ηνωμένου Βασιλείου αποκλείει το ενδεχόμενο έρευνας σε θέση Palestine Action από τη σύζυγο του συμβούλου του πρωθυπουργού

Νέα | Σύγκρουση Ισραήλ-Παλαιστίνης Η αστυνομία στο Ηνωμένο Βασίλειο αποφάσισε ότι μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της συζύγου του συμβούλου εθνικής ασφάλειας του πρωθυπουργού Άντι Μπέρναμ, η οποία φαίνεται να υποστηρίζει την Palestine…

18 Οκτωβρίου 2026 · 07:46

Η αστυνομία στο Ηνωμένο Βασίλειο αποφάσισε ότι μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της συζύγου του συμβούλου εθνικής ασφάλειας του πρωθυπουργού Άντι Μπέρναμ, η οποία φαίνεται να υποστηρίζει την Palestine Action , μια ομάδα που έχει χαρακτηριστεί ως «τρομοκρατική» οργάνωση στη χώρα, δεν χρήζει ποινικής έρευνας.

Ένας εκπρόσωπος της Μητροπολιτικής Αστυνομίας δήλωσε το Σάββατο ότι οι αστυνομικοί εξέτασαν την ανάρτηση της Σάρα Χελμ και αποφάνθηκαν ότι «δεν πληρούσε το ποινικό όριο. Δεν θα ληφθούν περαιτέρω μέτρα από την αστυνομία».

λίστα με 3 στοιχεία
  • λίστα 1 από 3 Το Ισραήλ επιτίθεται καθώς το Πράσινο Κόμμα του Ηνωμένου Βασιλείου ορίζει επίσημα τον Σιωνισμό ως «ρατσισμό»
  • λίστα 2 από 3 Πριν από τους Πράσινους του Ηνωμένου Βασιλείου, ποιος άλλος έχει εξισώσει τον Σιωνισμό με τον ρατσισμό;
  • λίστα 3 από 3 Βρετανοί Πράσινοι που υποστηρίζουν την αντισιωνιστική κίνηση «δέχονται απειλές θανάτου»

τέλος λίστας

Η αστυνομία είχε δηλώσει την Παρασκευή ότι η ανάρτηση του Χελμ «αξιολογούνταν για να διαπιστωθεί εάν απαιτείται περαιτέρω αστυνομική έρευνα».

Η Χελμ, συγγραφέας και δημοσιογράφος, παντρεμένη με τον Σύμβουλο Εθνικής Ασφαλείας Τζόναθαν Πάουελ, έγραψε στο X την Πέμπτη: «Ο Θεός να μας βοηθήσει εμάς τους συγγραφείς που υποστηρίζουμε την Παλαιστίνη και την Δράση για την Παλαιστίνη».

Ο Helm έκανε το σχόλιο αυτό αφότου ο εκδοτικός οίκος Faber δήλωσε αυτή την εβδομάδα ότι η Ιρλανδή συγγραφέας Sally Rooney δεν μπορούσε να πουλήσει τα βιβλία της στο Ηνωμένο Βασίλειο, αφότου ανακοίνωσε τα σχέδιά της να χρησιμοποιήσει τα δικαιώματα για να υποστηρίξει την Palestine Action.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΕΙΟΥ: Η συγγραφέας Sally Rooney ποζάρει για φωτογραφία πριν από την ανακοίνωση του νικητή των Costa Book Awards 2018 στο Λονδίνο, Βρετανία, 29 Ιανουαρίου 2019 REUTERS/Henry Nicholls/Φωτογραφία αρχείου
Η συγγραφέας Sally Rooney ποζάρει για φωτογραφία πριν από την ανακοίνωση του νικητή των Costa Book Awards 2018 στο Λονδίνο [Αρχείο: Henry Nicholls/Reuters]

«Η ισχύουσα νομοθεσία στο Ηνωμένο Βασίλειο έχει οδηγήσει σε συνθήκες όπου η Faber δεν μπορεί να μεταβιβάσει τα έσοδα από το Ηνωμένο Βασίλειο στη Sally Rooney για το έργο της. Το να πουλάει το έργο ενός συγγραφέα και να μην μπορεί να μεταβιβάσει τα κέρδη είναι μια απαράδεκτη κατάσταση για έναν εκδότη», ανέφερε η Faber σε δήλωση στον ιστότοπό της.

«Ως εκ τούτου, και σε πλήρη συμφωνία με τη Σάλι, έχουμε λάβει την απόφαση ότι δεν μπορούμε πλέον να προμηθεύσουμε τα έργα της στο Ηνωμένο Βασίλειο σε οποιαδήποτε μορφή», δήλωσε ο βρετανικός εκδότης, προσθέτοντας ότι θα συνεχίσει να πουλάει τα έργα της σε άλλες χώρες και περιοχές.

Η Εκστρατεία Κατά του Αντισημιτισμού, μια βρετανική ΜΚΟ, απάντησε στο X χαρακτηρίζοντας την ανάρτηση της Χελμ «απογοητευτική» και «σαφώς, η αστυνομία πρέπει να διερευνήσει και η κα Χελμ πρέπει να αντιμετωπίσει την πλήρη ισχύ του νόμου».

Αφού του ζητήθηκε να σχολιάσει την Παρασκευή, ένας κυβερνητικός εκπρόσωπος δήλωσε ότι τα σχόλια του Χελμ «δεν αντιπροσωπεύουν την κυβέρνηση με καμία ιδιότητα».

Η Palestine Action έχει χαρακτηριστεί ως «τρομοκρατική» οργάνωση από την ψηφοφορία των Βρετανών νομοθετών τον Ιούλιο του 2025 .

Η Διεθνής Αμνηστία αναφέρει ότι περισσότεροι από 3.500 άνθρωποι έχουν συλληφθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο για φερόμενη υποστήριξη της Δράσης για την Παλαιστίνη από τότε που απαγορεύτηκε πέρυσι, πολλοί από αυτούς επειδή κρατούσαν πλακάτ.

Η Palestine Action αμφισβήτησε την απόφαση της κυβέρνησης να απαγορεύσει την ομάδα, αλλά το Εφετείο έκρινε τον Ιούνιο ότι η απαγόρευση ήταν νόμιμη.

Πηγή – Al Jazeera

ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

Στήριξε την ανεξάρτητη ενημέρωση

Επίλεξε τη συνδρομή που προτιμάς. Η ασφαλής πληρωμή ολοκληρώνεται μέσω Stripe.