Η υπόθεση ανατέθηκε σε ανακριτή, από τον οποίο οι δύο κατηγορούμενοι έλαβαν προθεσμία για να απολογηθούν. Σε βάρος τους ασκήθηκε ποινική δίωξη για αδικήματα σε βαθμό κακουργήματος και πλημμελήματος που, κατά περίπτωση, αφορούν θανατηφόρα σωματική βλάβη, απλή συνέργεια σε θανατηφόρα σωματική βλάβη, απειλή και εξύβριση.
Σύμφωνα με τη δικογραφία, λίγο πριν από τις 10:00 το πρωί της Κυριακής (20/9), στην παραλία Ακτή Βουλιαγμένης, ο 76χρονος και η 21χρονη είχαν έντονη λογομαχία με τον 82χρονο για μία ξαπλώστρα. Η ένταση κλιμακώθηκε και, σύμφωνα με τα στοιχεία της υπόθεσης, ο 76χρονος και ο 82χρονος φαίνεται να ήρθαν στα χέρια. Κατά τη διάρκεια του επεισοδίου ο 82χρονος υπέστη ανακοπή και κατέρρευσε. Μεταφέρθηκε στο Ασκληπιείο Βούλας, όπου κατέληξε λίγη ώρα αργότερα.
Ο συνήγορος του 76χρονου, Νίκος Χατζής, δήλωσε ότι ο εντολέας του αρνείται πως χειροδίκησε σε βάρος του 82χρονου. «Ασκήθηκε ποινική δίωξη για το 311 του Ποινικού Κώδικα. Θανατηφόρα δηλαδή βλάβη. Είναι δύσκολο. Διανύουμε χαλεπούς καιρούς. Δηλαδή κάποιος κάνει ένα μπάνιο και κινδυνεύει να βρεθεί κατηγορούμενος. Θα απαντήσει. Αρνείται τα πάντα. Ήταν μια άτυχη στιγμή. Δεν τον έχει χτυπήσει θα έλεγα. Δεν τον έχει χτυπήσει καθόλου. Έγινε ένα επεισόδιο. Συνόδευε μία κυρία, για μία ξαπλώστρα. Δηλαδή πράγματα τα οποία ανάγονται στην ψυχοπαθολογία, αδιανόητα. Δηλαδή τι να πει κανείς; Θα το αντιμετωπίσουμε πιστεύω», ανέφερε. Ερωτηθείς εάν προηγήθηκε διαπληκτισμός, ο δικηγόρος απάντησε ότι «υπήρξε λεκτικός διαπληκτισμός», σημειώνοντας ότι δεν έχει ακόμη μελετήσει τη δικογραφία. Όπως πρόσθεσε, η πλευρά του κατηγορουμένου αναμένει τα αποτελέσματα της ιατροδικαστικής εξέτασης, υποστηρίζοντας ότι δεν υπήρξε χτύπημα σε βάρος του 82χρονου.
